住宿方案

你的積分卡是什麼？···什麼？
町家飯店是原創的點卡。
積分每晚授予一個漢科。
當您收取10分，下一次住宿將是免費的一晚。
在這個方案這次我們將在一夜之間給你三個hanko。
6晚2晚住宿···9晚3晚住宿···如果您入住4晚，您可以免費入住一晚。

該方案對於在商業中反複使用它的客戶非常有利。

≪純住宿方案≫

-------------------
沒有用餐方案一餐方案
-------------------

“期待已久”的酒店終於在“角館町家地區” 角館町家！
“MACHIYA HOTEL KAKUNODATE”

你的積分卡是什麼？···什麼？
町家飯店是原創的點卡。
積分每晚授予一個漢科。
當您收取10分，下一次住宿將是免費的一晚。
在這個方案這次我們將在一夜之間給你三個hanko。
6晚2晚住宿···9晚3晚住宿···如果您入住4晚，您可以免費入住一晚。
該方案對於在商業中反複使用它的客戶非常有利。

≪1晩住宿附早餐方案≫
【角館町家地區】“MACHIYA HOTEL KAKUNODATE”到武家屋敷街步行2分鐘！

最靠近武士住宅的酒店

城鎮行走的理想選擇，因為它在城鎮中心！
酒店於2…繼續閱讀

[ 方案內容 ]

-------------------
1晩住宿附早餐方案
-------------------

【角館町家地區】“MACHIYA HOTEL KAKUNODATE”
步行2分鐘到武家屋敷街！
城鎮行走的理想選擇，因為它在城鎮中心！
-----【位置】------
訪問角館觀光中的“內町 外町”“外町”是最好的位置。
一家餐廳，一家紀念品商店，連接著幾家商店的“町家橫町”角落的酒店。
“從角館溫泉步行5分鐘角館溫泉紅遍角館溫泉設施
在晚上，進入設施的入口/房間區…繼續閱讀

這個方案是房型不能選擇的。
請不要求。

----住宿----

房間類型留給客棧，這是一個夜間方案。
所有房型的房價均不同於房間類型。
※可能是從單人間或雙床間進入的預訂。
※即使您收到雙胞胎的預訂，也可能會宣佈單身。

我不同意這個方案 ·我感到不安·我想指定一個房間·客戶不建議這個方案。請選擇其他方案。

[ 方案內容 ]
包括3個好處！酒店女性員工推薦！【女士限定】方案
-【方案 ③好處】-
①步行5分鐘， 角館溫泉票免費服務
　（在第三個星期四，這個好處不能使用，因為它是角館溫泉 角館溫泉固定假日）
②放鬆你的房間！優秀的放鬆效果·酒店員工推薦！用女士涼茶！
③退房直到上午11點OK！

※這個方案是唯一的方案如果你每個房間使用兩個人。
※這是一個只有女性的方案。男士請不要。

【僅限網上工作日】
包括商務早餐， 連續入住2次獨家方案

===這個方案是：===
條件1：它是專為客戶誰就會住2晚的方案。
條件2：我們在住宿期間不會打掃房間。
條件3：是NET限定方案。

=== 方案好處===
優惠1：從町家飯店徒步5分鐘
　　　　帶有源頭的洗澡票“角館溫泉”服務！

優惠2：1瓶礦泉水服務！

※對於入住2晚的客人，我們不打掃房間。
在清潔請求的情況下，不能附加此優惠

·您可以在2晚之內預訂此方案。
·罐裝啤酒（有時罐裝高）， 單人， 一
·350毫升罐或500毫升罐（請期待品牌和大小，直到你打開冰箱。)
·用小吃★
·對於每個晚上，我們分發一套一個人。
·20歲以下的人不能使用它。